Annexes I/D
Les Stati delle Anime
(A.V.R., paroisse San Luigi dei Francesi, L.S.A.,
recensement de la famille L'Estache de 1733 ŕ 1774)
1733 (p. 42) Sig.re Pietro de Lestaches Sig.ra Maria Benigni consorte Fausto Cardarelli serv.e ____ Sig.a M.a Catt.a ved.a del q. Orazio Benigni Luigi Sig.re Ant.o Dabouville cav. di S. Laz.o |
44 24 18
18 53 |
1734 (p. 84) Sig.re Pietro de Lestaches Sig.ra Maria Benigni consorte Eusebio Maria Piccolomini ser.e ____ Sig.a M.a Catt.a Benigni ved.a Luigi Benigni figlio Sig.re Ant.o Dabouville cav. di S. Laz.o |
45 25 25
19 54 |
|||
1735 (p. 123) Sig.re Pietro de Lestaches Sig.ra M.a Benigni consorte Eusebio Maria Piccolomini serv.e ____ Sig.a M.a Catt.a Benigni ved.a Luigi Benigni figlio |
46 26 31
20 |
+ + +
|
1736 (p. 160) Sig.re Pietro de Lestaches Sig.ra Maria Benigni mog. Eusebio Piccolomini servo ____ Francesco Pizzi Sig.ra M.a Catt.a Benigni ved.a |
47 27 32
57 |
||
C
|
1737 (p. 181) Sig.r Pietro Delestage Sig.ra Maria Benigni mogl. Maria figlia Eusebio Piccolomini ___ Sig.ra Mar.a Catt. Benigni ved. |
48 33
58 |
C
|
1738 (fol. 202r) Il Sig.re Pietro de L'estache La Sig.ra Maria Benigni moglie Maria figlia Elisabetta mesi Cristofaro Cadofe servo ___ Maria Cath.a Benigni vedova |
49 29 2 11 24
59 |
|
C C
C
|
1739 (fol. 218r) Il Sig.re Pietro de Lestache La Sig.ra Maria Benigni moglie Maria figlia Cristofaro Cadofe serv.re ___ Maria Catarina Benigni vedova |
50 30 3 25 60 |
1740 (fol. 236v) Il Sig.re Pietro de Lestache La Sig.ra Maria Benigni moglie Maria Catarina Benigni ved.a madre di lei |
51 31 4 61 |
||
C
C C |
1741 (fol. 255v) Il Sig.re Pietro de L'Estache La Sig.ra Benigni moglie Maria Carlo Pietro Ignatio ] figli ___ ........ s.re ........... La sig.ra Catarina Benigni ved.a madre di lei |
52 32 5 1
62 |
C C
|
1742 (fol. 3r) Il Sig.r Pietro De Lestache La Sig.a Maria Benigni mog.e Maria Carlo ] figli Antonio mesi Anna Maria serva Antonio Caconetti ser.re —— La Sig.ra Maria Catarina Benigni |
54 31 6 2 8 17 42
|
|
1743 (fol. 2v) Il Sig.r Pietro De L'Estache rectore della Congregazione della Casa di S. Luigi scultore di Parigi La Sig.a Maria Benigni mog.e R.a Maria Antonia Carlo Pietro Ignazo ] figli Maria Catarina Brossi v.a Benigni Antonio Catafone serv. milanese Anna Maria Roardi R.a serva |
54 33 7 3 55 36 18 |
1744 (fol. 3v) Sig. Pietro De L'Estache di Parigi rettore della Congregazione di S. Luigi Sig. Maria Maddalena Benigni R.a mog.e Maria Antonia Carlo Pietro ] figli Sig. Maria Catarina Brossi v.a di Benigni Gioan. Bap. del Barba milanese serv.e |
55 34 8 4 56 33 |
|||
8 |
1745 (fol. 4r) Sig. Pietro de Lestache parigino Rettore della congr.e di S. Luiggi Sig. Maria Madd. Benigni R.a mog. Maria Antonia Carlo ] figli Sig. Maria Catarina Brossi v.a di Benigni Giovan Bap. Succoli Milan. |
56 57 32 |
1746 (fol. 3v) Sig. Pietro de L'estache parigino maria madd. Benigni R.a mog. maria antonia Carlo ] figli Sig. maria catarina Brossi v.a di Benigni |
57 36 10 6 58 |
||
1747 (fol. 4r) Sig. Pietro de L'estache rectore d.la congregazione di S. Luiggi di parigi Maria Maddalena Benigni Maria Antonia Carlo ] figli Teresia Sig. Maria Catarina Brossi v.a di Benigni Gio. Domenico Fantozzi dio. Marsi serv. |
58 37 11 7 1 59 22 |
1748 (fol. 4r) Pietro de L'Estach di Parigi Maria Benigni Maria Antonia Carlo Teresia Maria Brossi vedova di Benigni Antonio Cafonetto milanese serv. |
59 38 12 8 2 60 35 |
|||
1749 (fol. 3v) Pietro de L'Estache di Parigi Maria Benigni Maria Antonia Carlo Teresia Maria Brossi vedova di Benigni Antonio Cafonetto milanese serv. |
60 39 13 9 3 61 36 |
1750 (fol. 3v) Pietro de L'Estache di parigi Maria Benigni Maria Antonia Carlo Teresia Maria Brossi vedova di Benigni Antonio Cafonetto milanese serv. |
61 40 14 10 4 62 37 |
|||
1751 (fol. 3v) Sig. Pietro de L'estache di parigi Sig. Maria Benigni R. mog. Maria Antonia Carlo ] figli Teresia Sig. Maria Brossi v.a Benigni Antonio Caffonetto milanese s.vo |
62 41 15 11 5 67 38 |
1752 (fol. 4r) Sig. Pietro de L'estache di parigi Sig. Maria Benigni R. mog. Maria Antonia Carlo ] figli Teresia Sig. Maria Brossi v. di Benigni Antonio Caffonetto milanese serv. |
63 42 16 12 6 64 39 |
|||
C C
C C |
1753 (fol. 4r) Sig. Pietro de L'estache di Parigi Sig. Maria Benigni R. mog. Maria Antonia Carlo ] figli Teresia Sig. Maria Brossi v.a Benigni Antonio Caffonetto milanese serv. |
64 13 7 65 40 |
1754 (fol. 4r) Sig. Pietro de L'estache di parigi Sig. Maria Begnigni R. mog. Maria Antonia Carlo ] figli Teresia Sig. Maria Brossi v. di Benigni Antonio Caffonetto milanese serv. |
65 44 18 14 8 66 41 |
||
1755 (fol. 4r) S.r Pietro De L'estache di parigi Maria Begnigni R. mog. Maria Antonia Carlo ] figli Teresa Antonio Caffonetto milanese serv. |
68 45 19 15 9 42 |
1756 (fol. 4r) S.r Pietro De L'estache di parigi Maria Begnigni R. mog. Maria Antonia Carlo ] figli Teresa Antonio Caffonetto milanese serv. |
69 46 20 16 10 43 |
|||
1757 (fol. 4r) Sig. Pietro De l'estache di parigi Maria Benigni R. mog. Maria Antonia Carlo ] fig. Teresia Antonio Caffonetto milanese serv. |
70 41 21 17 11 44 |
1758 (fol. 3v) Sig. Pietro L'estache di parigi Maria Benigni R. mog. Maria Carlo ] Teresia Antonio Caffonetto milanese serv. |
71 42 22 18 12 45 |
|||
1759 (fol. 4r) Ms. Pietro L'Estache parigino Maria Benigni R. mog. Maria Carlo ] Teresia Gaetano Silvani di S.a Soffia serv. |
72 23 19 13 25 |
C
C C C C |
1760 (fol. 4r) Pietro L'Estache di parigi primo deputato di S. Luigi Maria Benigni R. mog. Maria Carlo ] figlij Teresia Gaetano Silvani di S.a Soffia serv. |
73 44 24 20 14 26 |
||
1761 (fol. 2v) S. Pietro de L'Estache parigino 1° deputato M.a Benigni R.a mog.e Maria Carlo ] figli Teresa Gaetano Silvani serv.e |
74 45 25 21 15 27 |
1762 (fol. 2v) Sig.e Pietro de l'Estache parigino 1° deputato Maria Benigni Rom.a mog.e S.r Carlo Teresa ] figli |
75 46 22 16 |
|||
1763 (fol. 4v) Si.r Pietro de Lestache q.m … da Parigi Maria Benigni q.m Orazio Rom.a mog.e S.r Carlo Teresa ] figli rom.i |
76 56 23 17 |
1764 (fol. 27r) M. Pietro de l'Estache da Parigi S.a M.a Madalena Benigni q.m Orazio R.a mog.e Carlo f.o Gaetano Silvani q.m Fran.co dioc. Santeler Gio. Candidi q.m Pietro da Rimini serv. Angela de Meo q.m Fran.co moglie di Natale Scrocchi dioc. di Tivoli serva M.a Teresa f.a |
77 54 24 38 30 33 8 |
|||
1765 (fol. 49v) M.r Pietro de L'Estache Parigino Maria Madal.a Benigni q.m Orazio R.a mog.e Carlo f.o Gaetano Silvani q.m Fran.co dioc. Santeler servitore |
78 58 25 39 |
1766 (fol. 71v) Sig.re Pietro de l'estache Parigino M.a Madalena Benigni q.m Orazio R.a mog.e Carlo f.o Gaetano Silvani q.m Fran.co dioc. Santeler serv.e |
78 58 25 39 |
|||
+ |
1767 (fol. 94v) S.r Pietro de l'estache parigino M.a Madal.a Benigni q.m Orazio R.a mog. Carlo f.o Gaetano Silvani q.m Fran.co dio. Capoccio |
75 60 26 40 |
+ |
1768 (fol. 118v) S.r Pietro L'estache parigino M.a Madal.a Benigni q.m Orazio R.a mog. Carlo f.o Gaet.o Silvani q.m Fran.co dio. Capoccio serv.e |
76 61 27 41 |
|
1769 (fol. 141r) S.r Pietro L'estache parigino dep.to M.a Madal.a Benignij q.m Orazio R.a mog. Carlo f.o Gaetano Silvani q.m Fran.co dio. Capoccio serv.e |
77 62 28 42 |
+ +
|
1770 (fol. 164r) S.r Pietro Lestache Parigino deputato M.a Madal.a Benigni q.m Orazio R.a mog. Carlo f.o Apollonia Baglioni q.m Lorenzo, ved.a q.m Gio. B.a Fuccini Rom.a Anna M.a Fuccini f.a R.a Fran.co Bianchetti q.m Lor.o dio. di Vercelli ser.e |
78 63 29 35 11 32 |
||
1771 (fol. 2v) Pietro Lestaches Parigino Deputato Maria Mad. Benignij Carlo figlio Appollonia Baglioni figl. Lorenzo vedova Giam. Batta Fuccini Rom. serva Alessandro Germani di Stefano Dio.si Bij. |
79 64 30 36 22 |
+
+ |
1772 (fol. 24r) S. Pietro Lestache di Parigi Deput.o q.m Simone Maria Maddalena Benigni q.m Orazio R.a mogl. Carlo figlio Appolonia Baglioni q.m Lorenzo ved.a di Giambatta Fucini Rom.a serva |
83
37 |
||
C+
|
1773 (fol. 43r) S. Pietro de Lestache q.m Simone di Parigi deputato Ma.a Madd.a Benigni q.m Orazio da Todi mogl.e Carlo fig.o Appolonia Baglioni q. Lorenzo v.a di Gio Batta Fucini R.a ser.a Gio. Cavalli q. Pietro dio. Sarzina serv.e |
85 65 33 38 36 |
C+
C+
|
1774 (fol. 61r) Pietro de Lestache q. Simone da Parigi deputato Ma.a Madd.a Benigni q.m Orazio da Todi mogl.e Carlo figlio Appolonia Baglioni q.
Lorenzo v.a Paolo Pesce q. Gio. Batta d'Agni ser.e |
86
58 |
|